HOKUSAI

DESDE OS 6 ANOS

QUE EU TINHA A MANIA DE DESENHAR

A FORMA DAS COISAS.

QUANDO ESTAVA COM 50 ANOS,

TINHA PUBLICADO UMA INFINIDADE DE

DESENHOS;

MAS TUDO QUE PRODUZI ANTES DOS 70

ANOS DE IDADE NÃO É DIGNO DE SER

LEVADO EM CONTA.

AOS 73 ANOS APRENDI UM POUCO

SOBRE A VERDADEIRA ESTRUTURA

DA NATUREZA,

DOS ANIMAIS, PLANTAS, PÁSSAROS,

PEIXES E INSETOS.

EM CONSEQUENCIA,

QUANDO ESTIVER

COM 80 ANOS DE IDADE

TEREI REALIZADO MAIS E MAIS

PROGRESSOS;

AOS 90,

PENETRAREI NO MISTÉRIO DAS

COISAS;

AOS 100,

POR CERTO TEREI ATINGIDO UMA FASE

MARAVILHOSA,

E QUANDO TIVER 110 ANOS DE IDADE,

QUALQUER COISA QUE EU FIZER, SEJA

UM PONTO OU UMA LINHA, TERÁ VIDA.

ESCRITO AOS 75 ANOS DE IDADE POR

MIM,

OUTROTA CHAMADO HOKUSAI,

HOJE GWAKIO ROJIN, O VELHO LOUCO

POR DESENHAR.